Shoju sennen no midori
Japonský originál, ruční malba na rýžovém papíře.
• 2. polovina 20. století
• rozměry 187 x 52,5 cm
Shoju sennen no midori - významem této kaligrafie je "Ačkoliv roky plynou, zeleň borovice je pravým symbolem, který se v tomto proměnném světě nemění ". Lidé jsou okouzleni jarním kvítím, čerstvou letní zelení a barevnými listy podzimu. Jen velmi vzácně si lidé více všímají zeleně borovice. Ale když nadejde zima, přetrvávající borovicová zelená, která do té doby nebyla ničím výjimečným, bude náhle pozorována v jiném světle. Neměli bychom být fascinováni pouze pomíjivými věcmi a ztrácet tak z očí neměnnou pravdu.
Malba je zasazena v prvotřídní brokátové montáže.
Koncovky rolovacího válečku jsou vyrobeny ze dřeva.
Stav vynikající (viz. foto níže).